Roma, 15/10/2020
Prot. N° S 693/R
Circ. N° 046/2020
Oggetto: Emendamento D.lgs 121/2020 di recepimento della Direttive discariche
Spettabile Azienda,
con la precedente circolare 042/2020 del 6 ottobre avevamo segnalato la presenza, nel neo-emanato D.lgs 121/2020, di un erroneo rimando alla tabella 5a anziché alla tabella 5 del D.lgs 36/2003 nelle disposizioni relative ai criteri di ammissibilità dei rifiuti nelle discariche per non pericolosi, ivi inclusi gli scarti di lavorazione dei rifiuti organici.
Fortunatamente, l’errore è stato emendato grazie all’opportuno inserimento nella Legge 13 ottobre n. 126, conversione in legge del DL 14 Agosto 2020 n. 104, approvata in via definitiva dal Senato il 12 ottobre, di un comma 3bis all’art. 51, che recita:
« 3-bis. Al comma 4 dell’articolo 7-quinquies del decreto legislativo 13 gennaio 2003, n. 36, le parole: “eluato conforme alle concentrazioni fissate in tabella 5a dell’Allegato 4” sono sostituite dalle seguenti:
“eluato conforme alle concentrazioni fissate in tabella 5 dell’Allegato 4”.
3-ter. Alla tabella 3, alla tabella 5-bis e alla tabella 6-bis dell’allegato 4 al decreto legislativo 13 gennaio 2003, n. 36, le parole: “I valori sono calcolati secondo i fattori di equivalenza di cui alla tabella 1 dell’Allegato P” sono sostituite dalle seguenti: “I valori sono calcolati secondo i fattori di equivalenza di cui alla tabella 1B dell’Allegato 3”.
Accogliamo con soddisfazione la rapida soluzione adottata, e ci auguriamo che il problema non abbia causato soverchi problemi all’operatività dei vostri impianti.
L’occasione ci è gradita per porgere cordiali saluti.
Il Direttore
Massimo Centemero
